〒389-0102 長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢179
軽井沢 聖パウロカトリック教会 1935
jimdofree.com

            設計:アントニン・レーモンド 1888-1976


             photo by terasawa 2021.07  2021.11
















202107
RCの柱の軒先のところが注目。今回のグリーンの板目の仕上げをしないで、コンクリート打放し原形を露出させているところがある。RCと丸太木造の混構造だった。

 200508 
この頃はモルタル外壁だった。今回のgoogle地図の解説に「打放コンクリートの外壁が特徴の」とあるから、当初は板目の打放コンクリートだったようだ。そして今回の写真に見るようにグリーンに着色された打放コンクリートに改修されたようだ。ここが鉄筋コンクリートの柱と壁によって地震時の水平力の耐力にしていると思われる。mirutake


このコントラスの高い白黒写真のような佇まいが、日本の神社のような形を感じるし、棟に乗っているものも千木のような感じだ。軒先に見える垂木の丸い小口も同様。塔の十字架の飾り方などはヨーロッパの木造教会に範を求めていると思われるが。mt


塔の外壁は押縁が鉄板折り曲げであることが解る。木製板張りとばかり思っていたが、下記のgoogleの写真2019では押え縁すらない鉄板だけだ。傾斜の屋根と塔の外壁の取り合わせがシンプル、鉄板同士だから。日本の神社の千木のような飾りはヨーロッパでも在って、丸太ではなく板形状となる。ヨーロッパでは当然木製だが、ここでは当然鉄板で作っているだろう。mt






1.スライドで見る
    SLIDE        41p

2.一覧で見る
    ALL         41p

3.関連 hp

    アントニン・レーモンド ウィキペディア

    カトリック軽井沢教会
1935年に英国人司祭ウォード神父によって「聖パウロ教会」として献堂されたカトリック横浜教区所属の教会です。建築は、近代建築のパイオニアの一人であるアントニン・レーモンドの設計。

    軽井沢の小さな教会 近代建築の楽しみ

軽井沢でこれほど親しまれている建築はない。
優しく、可愛らしい、それでいて、わざとらしさはない。
きりっとして、美しい。
今年で築後86年目となる木造建築だが、どこにも支障無く立派に建っている。
鉄筋コンクリートの建築が50年ほどで、耐震性だとか、耐久性とか理由をつけて次々に壊されているのに、この簡単な木造建築がびくともしないのは驚きだ。

しかし、ここでも注目したいのは、戦後も、杉丸太を活用した魅力的な木造建築を数多く残していることである。
レーモンド自身の自宅とスタジオ、軽井沢のスタジオなどが代表作である。
興味深いのは、レーモンドは日本の大工の技術を生かして作ったが、決して日本の伝統建築をそのまま模倣しようとはしなかったことである。
レーモンドの木造建築は、まったく独創的な建築だった。

    軽井沢聖パウロカトリック教会 ウィキペディア
傾斜の強い三角屋根、大きな尖塔、打ち放しのコンクリートが特徴。内部は木がむき出しのエックス型のトラス構造になっている。

堀辰雄による1940年初出の随筆「木の十字架」では、この教会がフィーチャーされている。
「簡素な木造の、何処か瑞西の寒村にでもありそうな、朴訥な美しさに富んだ、何ともいえず好い感じのする建物である」

    聖ポール教会 株式会社レーモンド設計事務所

    木造教会群その1(ポーランド) 2015.7.4
ポーランド13日目。今日は、木造教会群を訪ねます。

(思い付いてチェコ地方の教会と検索してみました。すると上記のポーランドの木造協会がよく似ているのを見つけました。また話はそれますが、日光のイタリア大使館の外壁の杉板張りにも似ている。mirutake)

    カルパティア山脈のブナ原生林とスロバキア側の木造教会群


    カルパティア山脈地域のスロバキア側の木造教会群 (ウィキペディア

ヘルヴァルトウのアッシジの聖フランチェスコ教会


4.https://www.google.co.jp/maps/ 軽井沢聖パウロカトリック教会

英国人のウォード神父により設立されたカトリック教会。打放しコンクリートの外壁が特徴の建築はアントニオレイモンドが設計した。

































--------------------------------------------------------------------------------------------------2005・08--------------------------------

軽井沢 聖パウロカトリック教会 1935
             アントニン・レーモンド
                 photo by mirutake 2005.8.20














1.スライドで見る                   
    SLIDE                   79p


2.一覧で見る
    ALL AT ONCE              79p


3.関連 hp
    聖パウロ・カトリック教会
    軽井沢聖パウロカトリック教会

    アントニン・レーモンド  フリー百科事典ウィキペディア

    軽井沢の教会
    軽井沢ウェディング